¿Estás esperando un bebé y todavía no has elegido su nombre? o ¿está buscando uno que tenga un lindo significado y esté relacionado con nuestro pasado indígena? Aquí te sugerimos 10 nombres en tének, el idioma del pueblo huasteco, tanto para niños como para niñas, que tienen una profunda raíz en esta cultura.
Lee más: Padres piden despido de maestra por tener un 'cuerpo inapropiado'
UNA LENGUA PERTENECIENTE AL MAYA
En el México prehispánico, la cultura huasteca se extendió por lo que ahora es la parte sur del estado de Tamaulipas, el norte de Veracruz, el oriente de San Luis Potosí, el norte del estado de Hidalgo, una porción norte de Querétaro y una porción pequeña del norte de Puebla, según explica el INAH.
El tének o huasteco es una lengua perteneciente a la familia maya, es la única de este grupo que se encuentra separada geográficamente del resto de las lenguas de mayances, de acuerdo al Atlas de Pueblos Indígenas de México.
Esta característica ha desconcertado a muchos arqueólogos e historiadores, aunque se piensa que este desprendimiento fue resultado de las migraciones.
UN IDIOMA VIVO
El huasteco conjunta tres variantes, se señala en el atlas. La primera se habla en San Luis Potosí y las dos últimas en el estado de Veracruz. Los hablantes de huasteco nombran a su lengua como teenek o tének, y reconocen que ésta es la forma correcta de referirse a ella.
En 2010 se registraron 166,952 hablantes de alguna variedad del huasteco. El tének se habla mayormente en el estado de San Luis Potosí y en el norte del estado de Veracruz.
PALABRAS EN TÉNEK QUE PODRÍAN SER UTILIZADAS COMO NOMBRES PROPIOS
En el libro “El idioma Huasteco de Xiloxuchil, Veracruz”, de Ángela Ochoa Peralta y publicado por el INAH en 1984, la investigadora recopila los siguientes nombres con sus respectivos significados:
- Alabél: Bonito
- Chapik: Fuerte
- Ichámal: Venado
- Iyaláb: Semilla
- Kámal: Lumbre
- Labídh: Bonita hermosa
- Oth: Estrella
- Tayja: Manantial, nacimiento de agua
- Tenchin: Llama del fuego
- Tzunún: Colibrí
Como te podrás dar cuenta, muchos de estos nombres hacen alusión al entorno natural en el que vivían los huastecos, sobre todo el relacionado con el agua, ya que ríos como el Pánuco o el Tamesí fueron muy importantes para su desarrollo. Así que aquí tienes 10 opciones de nombres en tének o 'idioma huasteco' para tu bebé.
Publicado originalmente en El Sol de Tampico
