El hecho ocurrió a eso de las 13:30 horas de este domingo, cuando una familia compuesta por cuatro personas llegó a esta ciudad con el fin de pasear según se supo, pero después de comer en un restaurant tomaron el camino hacia el barrio del Cerrillo a bordo de su camioneta.
Estas personas tranquilamente circulaban sobre la calle Comitán pero de pronto sujetos de quienes se desconocen y así mismo en que vehículo viajaban les empezaron a disparar a quemarropa.
Vario impactos de esto se registraron en la camioneta tipo Jeep de color gris del estado de Tabasco, por lo que el conductor de nombre Julio Cesar "N" de 34 años de edad, perdió el control al recibir varios de estos en su anatomía y quizás para escapar tomó la calle Cristóbal Colon del mismo barrio, para impactarse en un poste, seguido de chocar en una pared de un domicilio sobre este misma calle donde se ubican unas gradas.
De manera inmediata vecinos salieron para ver qué pasaba al escuchar el golpe y alcanzaron a sacar a dos menores una de 6 y la otra de once años, así como la señora de nombre Julia "N" quienes presentaban lesiones por arma de fuego.
De estas personas casi a la media hora acudieron unidades médicas para auxiliarlas, y luego trasladar a estas tres femeninas quienes dos de ellas presentaban impactos de bala y la otra únicamente crisis nerviosa, y lamentablemente el conductor perdió la vida en el mismo vehículo.
Estas calles fueron cerradas a la circulación a la llegada de elementos de la policía municipal estatal, y más tarde arribaron ministeriales de la Altos, para comenzar las investigaciones correspondientes de este lamentable hecho donde se supo los dos adultos son investigadores de una dependencia de la policía de Villahermosa Tabasco.